
Ȳ±âö ±¹°¡º¸ÈÆÃ³Àå, ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼
ÂüÀü¿ë»ç¿¡ °¨»çÇÏ´Â ±¹Á¦º¸Èƿܱ³ ÆîÃÄ
¹Ì ÇØ±º»ç°üÇб³ ¹æ¹® ¹× ÂüÀü¿ë»ç¿¡°Ô ¡®¸®¸â¹ö À¯¡¯ ¸íÆÐ ÁõÁ¤
Ȳ±âö ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ÀåÀÌ ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã°ú ¿¬°èÇØ 5¿ù 19ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö 4¹Ú 6Àϰ£ ¹Ì±¹ ¹æ¹®À» ÅëÇØ 6¡¤25ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ ¹Ì±¹ ÂüÀü¿ë»ç¿¡ °¨»çÇÏ´Â ±¹Á¦º¸Èƿܱ³¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
Ȳ±âö ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ÀåÀº ¸ÕÀú ¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£ 5¿ù 20ÀÏ(¸ñ) 11½Ã ¸Þ¸±·£µåÁÖ ¾Æ³ªÆú¸®½º¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì ÇØ±º»ç°üÇб³¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ¾Øµå·ù Çʸ³ Çб³Àå°ú ȯ´ãÀ» ÁøÇàÇϰí Çѱ¹ ÇØ±º»ç°üÇб³ ±³È¯±³¼ö ¹× »ýµµ, ¹Ì±¹ ÇØ±º»ç°üÇб³ »ýµµ 20¿©¸í°ú ´ëÈÀÇ ½Ã°£À» °®°í, ÀÌÈÄ Çб³½Ã¼³ °ßÇÐÀÌ À̾îÁø´Ù.
Ȳ±âö óÀåÀº ¹Ì ÇØ±º»ç°üÇб³ Çб³Àå ¸é´ã¿¡¼ ¡°71³â Àü 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã ¹Ì±¹ ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ Èñ»ý°ú Çå½Å, ±×¸®°í ÇØ±ºÇÔÁ¤°ú ¹«±â Áö¿øÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ ¼öÈ£ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ÀÌÁ¦´Â ¼¼°èÀÇ °æÁ¦ °±¹À¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿© ¾î·Á¿î ³ª¶ó¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ƯÈ÷, 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã¿¡ ¹«±â Áö¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³·® ¿ªÇÒÀ» ÇÑ »ç¶÷Àº ¹Ì ÇØ±º»ç°üÇб³ Ãâ½ÅÀ¸·Î 6¡¤25ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ ¡®¸¶ÀÌŬ ·ç½Ã ´ë·É¡¯À̾ú´Ù.
±×´Â Çѱ¹Çرº»ç·É°ü °â Çѱ¹Çرº°í¹®´ÜÀåÀ» ¸Ã¾Æ ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯¼öÈ£¿Í ÇØ±º¹ßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.
·ç½Ã ´ë·ÉÀº ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ űع«°øÈÆÀåÀ» ¼ö¿© ¹Þ¾Ò°í, ´ëÇѹα¹ ÇØ±º»ç°üÇб³ ±³Á¤¿¡ ±×ÀÇ Èä»óÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ¾î¼ È²±âö óÀåÀº »ýµµµé°ú ´ëȽð£À» ÅëÇØ ¡°Ç÷¸ÍÀ¸·Î ¸Î¾îÁø ´ëÇѹα¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ Àο¬À» ¾ÕÀ¸·Îµµ ±»°ÇÈ÷ ÁöÄѳª°¡´Â ÀÏ¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇØ´Þ¶ó¡±¶ó°í ´çºÎÇϰí, 2011³â 1¿ù ÇØ±ºÀÛÀü»ç·É°üÀ¸·Î ÀçÀÓ ½Ã ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀû¿¡°Ô ÇǶøµÈ ´ëÇѹα¹ ¼±¿øÀ» ±¸ÃâÇÑ ¡®¾Æµ§¸¸ ¿©¸í ÀÛÀü¡¯À» ¼Ò°³Çϸç, ¡°»ýµµ ¿©·¯ºÐµµ Ç×»ó ±¹°¡¿Í ±¹¹ÎÀ» À§ÇØ ¾ðÁ¦µçÁö ÁغñÇÏ°í ³ë·ÂÇÏ´Â ±ºÀÎÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ, Ȳ±âö óÀåÀº ¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£ 5¿ù 21ÀÏ(±Ý) 10½Ã ¸Þ¸±·£µå ÁÖÁö»ç °üÀú¿¡¼ ·¡¸® È£°Ç ÁÖÁö»ç¿Í ºÎÀÎ À¯¹Ì È£°Ç ¿©»ç µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹ ÂüÀü¿ë»ç »ù ÇÊ´õ(Samuel Fielder)¿¡°Ô ¡®¸®¸â¹ö À¯(REMEMBER YOU)¡¯ ¸íÆÐ¸¦ ¼ö¿©ÇÑ´Ù.
This Plaque is presented by the Government of the Republic of Korea in honour of and appreciation for a Korean War Veteran who made great contribution to preserving freedom and peace in the Republic of Korea.
(´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈ ¼öÈ£¿¡ Å« °øÇåÀ» ÇÑ 6¡¤25ÀüÀï ÂüÀü¿ë»ç¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ°í °¨»çÀÇ ¶æÀ¸·Î ÀÌ ¸íÆÐ¸¦ ¼ö¿©ÇÕ´Ï´Ù.)
¡®¸®¸â¹ö À¯(REMEMBER YOU)¡¯ ¸íÆÐ´Â À¯¿£(UN) ÂüÀü¿ë»ç¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ°í °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇϱâ À§ÇØ ±¹°¡º¸ÈÆÃ³°¡ Á¦ÀÛÇßÀ¸¸ç, ù ¹øÂ° ¼ö¿©ÀÚ·Î »ù ÇÊ´õ ÂüÀü¿ë»ç°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
±×´Â ¼¼°è´ëÀü ÂüÀü¿ë»ç Áý¾È¿¡¼ ž 1951³âºÎÅÍ 1954³â±îÁö 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã ÇØº´´ë¼Ò¼Ó Æ÷º´À¸·Î ÂüÀüÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç±îÁö ¹Ì Çѱ¹Àü ÂüÀü¿ë»ç ȸ¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù.
»ù ÇÊ´õ´Â ¡°¾ÆÁ÷µµ ±× ´ç½Ã ÆóÇã°¡ µÈ »óȲÀ» ÀØÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ÇöÀç ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ´«ºÎ½Å °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ±âÃʸ¦ ´ÙÁö´Â µ¥ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ °Í¿¡ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¶ó°í Çϸç, Á÷Á¢ ´ëÇѹα¹ÀÇ º¸ÈÆÃ³ÀåÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¸íÆÐ¸¦ ¼ö¿©ÇØ Áشٴ ¼Ò½ÄÀ» µè°í Ưº°ÇÑ °¨»ç¸¦ Ç¥Çö Çß´Ù.
Ȳ±âö óÀåÀº ¡°¹Ì ÂüÀü¿ë»ç¸¦ Á÷Á¢ ã¾ÆºË°í ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ Èñ»ý°ú Çå½Å¿¡ °¨»ç¸¦ ÀüÇϱâ À§ÇØ ¸íÆÐ¸¦ Àü´ÞÇØµå¸®°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ¸¹Àº À¯¿£(UN) ÂüÀü¿ë»ç¿¡°Ô °¨»ç¸¦ ÀüÇÏ´Â ±¹Á¦º¸ÈÆ »ç¾÷À» È®´ëÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±¶ó°í ÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
·¡¸® È£°Ç ¸Þ¸±·£µå ÁÖÁö»ç´Â ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ¿¡¼ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¹Ì Çѱ¹Àü ÂüÀü¿ë»ç¿¡°Ô ¸íÆÐ¸¦ ¼ö¿©ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í, ¿¹¿ìÀÇ Àǹ̸¦ ´õÇϱâ À§ÇØ ¼ö¿©½ÄÀ» °üÀú¿¡¼ ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×¸®°í ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÔ²² Çѱ¹Àü ÂüÀü¿ë»ç¸¦ ¿¹¿ìÇÏ°í ±â¾ïÇÏ´Â »ç¾÷¿¡ Çù·ÂÇØ ³ª°¡ÀÚ¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, ÁÖÁö»ç ºÎÀÎÀÎ À¯¹Ì È£°ÇÀº ¸Þ¸±·£µå ÁÖ ¿ª»ç»ó ù ¾Æ½Ã¾Æ°è·Î, Áö³¹ø 50¸¸ ¸íÀÇ Äڷγª19 °¨¿° ¿©ºÎ¸¦ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áø´ÜŰƮ¸¦ ¹Ì±¹ ¸Þ¸±·£µå ÁÖ°¡ È®º¸Çϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇß´ø Çѱ¹°è ¿©¼ºÀÌ´Ù.
http://www.gken.co.kr/